maandag, oktober 02, 2006

HERINNERT U ZICH DEZE NOG?

De zestiger jaren: piraten(radio)stations op zee, Veronica, de eerste top 40. Whole lotta love (Led Zeppelin) op 1. De tijd van Trea Dobbs: twips, twips, twips, eerst je handen op je heupen, dan je handen op je bips. Tijd voor teenagers; leuk als je Abraham al hebt geziuen.

De tijd van Joost den Draaier: nu een bezadigde zakenman, toen een begenadigde disckjockey. De man met zijn eigen vernieuwend taalgebruik: "Herinnert u zich deze nog, de gouwe ouwe, palingbeat uit Volendam, one of the smartest laps ever made".

Onze taal leeft. Er zijn van die kreten die een tijdje blijven hangen. door iedereen als stopwoordjes gebruikt worden en daarna vanzelf weer verdwijnen.

Herinnert u zich deze nog?

Jemig de pemig, Koot en Bie;
Wat is er joh? Ome Joop;
Nah, ontzettend, Harrie Nak;
Tsjakka, Emile Eatelband;
Het zal me jeuken, Joep van het Hek;
Heb je nog geneukt of er lafjes tegen aangehangen? Jiskefet

Ongetwijfeld zijn er veel meer.

Yuppentaal, turbotaal, wat volgt.

De pleuro van Sjaak Bral, ik heb er zin an.

Ik ben sinds vandaag de trotse bezitter van een Nokia 6280. Weet u wat ik bedoel? Mijn kinderen wel.

Wie echt wil zien hoe een taal kan evalueren (voor de Neerlandici heet dat ongetwijfeld devalueren) moet naar Zuid-Afrika gaan. Wat een heerlijk taaltje het Afrikaans. Voor iedere Nederlander te verstaan. Nederlands ontdaan van vervoegingen en andere ballast. Maar Afrikaans is geen Nederlands, trekkende Boeren konden niet of nauwelijks onderwijs volgen.

Onze taal leeft, maar verarmt tegelijkertijd. Dankzij alle nieuwe onderwijssystemen, begonnen met de Mammoet, spreekt en schrijft vrijwel niemand meer foutloos.

Liggen, leggen, hullie, zullie, kunnen, kennen om maar niet te spreken van de d-tjes en t-tjes.

Onze toekomstige leraren worden thans bijgespijkerd qua rekenen, maar qua taal valt er ook nog veel te doen! 1 + 1 = d of t.

Als 3-jarigen een verplichte taaltoets moeten doen, moeten Pabo-studenten dat ook maar, inclusief zij-instromers en andere noodoplossingen voor het lerarentekort. Onze taal leeft, dat is prima, maar alles wat leeft, verdient onderhoud en zo nu en dan een beetje mest.

Het jeukt me inderdaad. Taal: het geheel van spreekgewoonten, een uitdrukkingsmiddel. Ik ben geen taalzuiveraar, geen purist, maar zo nu en dan mag het wel "een onsje mee

1 Comments:

Blogger astrid said...

Hier ben ik het helemaal mee eens.
De taal van de jeugd is schrikbarend. Had ik daar niet ook al een column over geschreven, Thx, me limewire blokked etcetera.
Zelf maak ik ook weleens een foutje maar dat zijn meer typfouten. Tijdens het herlezen op fouten, zie je zelf niet alles. Als het op het net staat ineens wel en kun je gelukkig je tekst editten. Goed gedaan.
Assepoester

donderdag, oktober 05, 2006 2:05:00 p.m.  

Een reactie posten

<< Home